La vida es lo que sucede mientras estas poniendo excusas

Una cancion de mis amigos de Alcelancia los Simple Plan, para los tristes, los apesadumbrados, los infelices, los que han perdido algo, los que no se plantean el futuro, los que viven sin vivir en si, los que viven muy metidos en si, los que intentan sobrevivir, los tercos, los cabezotas, los orgullosos, los nostalgicos, los imperterritos, los soeces, los solitarios, los abandonados, los reciclados, los renacidos, los deseados, los noctambulos, los llorones, los satiros, los utopicos, los idealistas, los pesimistas, los memos, los romanticos, y los inexpresivos. Con una buena dosis de sarcasmo para quien se sienta aludido.

No pienso traducirla,... pero merece la pena.

I look around me
But all I seem to see
Its people going nowhere
Expecting sympathy
It’s like we’re going through the emotions
Of the scripted destiny
Tell me where’s our inspiration
If life won’t wait
I guess it’s up to me


Whoahh
No we’re not gonna waste another moment in this town
Whoahh
We wont come back, the world its coming out
Whoahh
Leave the past in the past gonna find the future
And misery loves company
Well so long
You’ll miss me when I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone


Procrastination running circles in my head
While you sit there contemplating you’ll wind up left for dead (left for dead)
Life it’s what happens
While you’re busy making your excuses
Another day, another casualty
But that won’t happen to me


Whoahh
No we’re not gonna waste another moment in this town
Whoahh
We wont come back, the world its coming out

Whoahh
Leave the past in the past gonna find the future
And misery loves company
Well so long
You’ll miss me when I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me when I’m goooone
When I’m gooone


Let’s go…!
Won’t look back
When I say goodbye
We’re gonna leave this world behind me
Gonna take what’s mine tonight
‘cause every wasted day
Becomes a wasted chance
You’re gonna wake up feeling sorry
‘cause life won’t wait
I guess it’s up to you


Whoahh
No we’re not gonna waste another moment in this town
Whoahh
We wont come back, the world its coming out
Whoahh
Leave the past in the past gonna find the future
And misery loves company
Well so long
You’ll miss me when I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone
You’re gonna miss me when I’m gone